?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? iPad ????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????